DHB, abreviatura de «dihidroboldenona», es el nombre coloquial de la 1-testosterona (17β-hydroxy-5α-androst-1-en-3-one), un esteroide anabólico-androgénico (EAA) sintético. El cipionato de DHB es ese esteroide con un éster de ciclopentilpropionato (cipionato) unido, y se vende como aceite inyectable para el culturismo. A principios de la década de 2000, la 1-testosterona y sus precursores se vendían en EE. UU. como suplementos «prohormonales» de venta libre, hasta que el Congreso estadounidense los convirtió en sustancias controladas (Delbeke et al., J Steroid Biochem Mol Biol 2002; Reilly & Crouch, J Anal Toxicol 2004).
El dato más importante: el cipionato de DHB nunca se ha probado en un ensayo clínico en humanos y no es un medicamento aprobado. Cuando químicos de la FDA (agencia estadounidense del medicamento) lo identificaron en un producto inyectable comercializado para el culturismo, lo describieron como un esteroide de diseño que no se había descrito antes (Griffin et al., Drug Test Anal 2022). Lo que se sabe procede de experimentos en ratas con el esteroide sin esterificar, de un pequeño ensayo en humanos con un precursor oral y de la química antidopaje.
Esta página resume lo que informan los estudios de laboratorio, el único ensayo relacionado en humanos y las autoridades reguladoras. Tiene fines exclusivamente educativos y no constituye consejo médico.
| Propiedad | Detalle |
|---|---|
| Clase de fármaco | Esteroide anabólico-androgénico sintético; isómero 5α-reducido de la testosterona, esterificado |
| Otros nombres | Cipionato de 1-testosterona; cipionato de Δ1-dihidrotestosterona; 17β-hydroxy-5α-androst-1-en-3-one cypionate |
| Aprobación | Ningún producto médico aprobado; identificado por químicos de la FDA como un esteroide de diseño no descrito previamente |
| Vía (tal como se vende) | Aceite inyectable |
| Fórmula / peso | C₂₇H₄₀O₃, 412,6 g/mol; el esteroide original constituye ≈70 % del peso |
| Vida media | No medida en humanos |
| Ensayos en humanos | Ninguno con DHB ni con su éster cipionato; un ensayo de 4 semanas con un precursor oral |
| Situación en EE. UU. | Sustancia controlada de la Lista III (Schedule III) (mencionada en la Anabolic Steroid Control Act of 2004; ésteres incluidos) |
| Situación ante la AMA/WADA | Prohibida en todo momento (S1.1, figura como 1-testosterona) |
Qué es
La 1-testosterona tiene la misma fórmula que la testosterona, C₁₉H₂₈O₂ (288,4 g/mol), pero su doble enlace se sitúa entre los carbonos 1 y 2 del anillo A en lugar de entre los carbonos 4 y 5 (PubChem CID 236666). El hidrógeno en 5α la emparenta con la dihidrotestosterona (DHT), y por eso la legislación estadounidense la llama «Δ1-dihidrotestosterona».
El apodo «dihidroboldenona» viene de una segunda forma de dibujar la misma molécula. La boldenona tiene dobles enlaces tanto en las posiciones 1,2 como en las 4,5. Si se elimina el doble enlace 4,5, con el hidrógeno en posición 5α, se obtiene 1-testosterona. El nombre describe la estructura, no el modo en que actúa la boldenona: en un estudio de excreción en humanos con boldenona oral, los principales metabolitos reducidos fueron compuestos 5β, y la 5α-androst-1-eno-3,17-diona apareció solo en baja concentración (Schänzer & Donike, Biol Mass Spectrom 1992).
El éster cipionato es el mismo que se usa en el cipionato de testosterona. El éster en sí no tiene actividad hormonal; hace que la molécula sea más liposoluble, de modo que sale lentamente de un depósito oleoso.
| Compuesto | Fórmula | Peso molecular | Fuente |
|---|---|---|---|
| 1-Testosterona (DHB) | C₁₉H₂₈O₂ | 288,4 g/mol | PubChem CID 236666 |
| Cipionato de 1-testosterona (cipionato de DHB) | C₂₇H₄₀O₃ | 412,6 g/mol | PubChem CID 168322886 |
Como los pesos son idénticos a los de la testosterona y el cipionato de testosterona, la aritmética es la misma: alrededor del 70 % del peso del éster corresponde al esteroide original, así que 100 mg declarados en la etiqueta contendrían ≈70 mg de 1-testosterona, si el producto contiene lo que dice.
Otras páginas de la biblioteca tratan el esteroide original y sus esteroides hermanos: Equipoise (undecilenato de boldenona), cipionato de boldenona y el análogo oral 17α-metilado metil-1-testosterona (M1T).
Cómo actúa en el cuerpo
Actividad sobre el receptor
La mejor caracterización procede de un estudio de la Universidad Alemana del Deporte (Friedel et al., Toxicol Lett 2006). En ensayos celulares, la 1-testosterona se unió de forma muy selectiva al receptor de andrógenos y activó con fuerza genes dependientes de ese receptor. En ratas, una dosis equimolar igualó al propionato de testosterona en la estimulación del crecimiento de la próstata, las vesículas seminales y el músculo elevador del ano (una medida muscular estándar en las pruebas de esteroides en roedores). Los autores concluyeron que es «un esteroide anabólico típico» que no necesita metabolizarse para actuar.
Son resultados en animales y en cultivos celulares. Ningún estudio ha medido las respuestas musculares, prostáticas ni hormonales a la DHB en personas.
Sobre las cifras de potencia. Las fuentes en internet suelen presentar la DHB como varias veces más anabólica que la testosterona, y un artículo sobre su metabolismo en caballos repite una «potencia anabólica de 200 frente a 26 para la testosterona» (Kwok et al., Drug Test Anal 2013). No pudimos rastrear esa cifra hasta un ensayo original. La única comparación primaria que encontramos, en ratas, mostró la misma potencia que el propionato de testosterona a dosis equimolar.
Estrógenos
La 1-testosterona se comercializó entre los culturistas como un andrógeno que evita los efectos secundarios de la conversión de la testosterona en estrógeno (Reilly & Crouch, J Anal Toxicol 2004). Ningún estudio en humanos ha medido el estradiol tras el uso de DHB, por lo que esto sigue siendo una afirmación publicitaria y no un resultado medido.
Farmacocinética
No hay datos farmacocinéticos en humanos para el cipionato de DHB: no se ha medido el tiempo hasta el pico, la vida media ni la duración de la supresión hormonal. Solo a modo de comparación, la ficha técnica de la FDA del cipionato de testosterona, que lleva el mismo éster, indica una vida media de aproximadamente ocho días tras la inyección intramuscular (ficha técnica de Depo-Testosterone). Esa cifra se midió para la testosterona, no para la DHB, y no debe suponerse que sea aplicable.
Lo que se sabe sobre su metabolismo procede de trabajos de control antidopaje con precursores orales. Después de que un voluntario varón tomara una sola cápsula oral de 1-androsterona (3β-hydroxy-5α-androst-1-en-17-one), la orina contenía 1-testosterona y varios metabolitos 5α-androst-1-eno. Un metabolito siguió siendo detectable hasta nueve días (Parr et al., Steroids 2011). En ratas, la 1-testosterona y sus parientes 1-androsteno se convertían unos en otros en tejido hepático y testicular (Reilly & Crouch, J Anal Toxicol 2004).
Situación regulatoria
- Nunca ha sido un medicamento aprobado. No existe indicación médica, ficha técnica ni dosis aprobada para la 1-testosterona ni sus ésteres.
- Estados Unidos. La Anabolic Steroid Control Act of 2004, firmada el 22 de octubre de 2004, añadió «Δ1-dihidrotestosterona (también llamada “1-testosterona”)» a la definición federal de esteroides anabólicos, con efecto 90 días después de su promulgación (Public Law 108-358). Figura en la Lista III, que abarca sus «sales, ésteres y éteres», por lo que el éster cipionato también está controlado (21 CFR 1308.13).
- Deporte. La 1-testosterona figura expresamente en la clase S1.1 (esteroides anabólicos androgénicos) de la lista de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA/WADA), prohibida dentro y fuera de competición y clasificada como sustancia no especificada. La clase incluye explícitamente los ésteres (Lista de Prohibiciones 2026 de la AMA).
Qué muestra la investigación
No hay ensayos con cipionato de DHB
Ningún estudio aleatorizado o controlado en humanos ha probado la 1-testosterona inyectada ni el cipionato de DHB para ningún resultado. Las afirmaciones sobre ganancia muscular, «sequedad», efectos en las articulaciones o dolor en el lugar de inyección proceden de anécdotas, no de ensayos.
Los datos humanos más cercanos: un precursor oral
El único ensayo controlado en humanos dentro de esta familia de esteroides probó la 1-androsterona, una prohormona oral que el organismo convierte en parte en 1-testosterona (Parr et al., Steroids 2011). Diecisiete hombres entrenados en fuerza (edad media 23 años) fueron asignados aleatoriamente a 330 mg/día de 1-androsterona (n = 9) o a un placebo de azúcar (n = 8) durante 4 semanas de entrenamiento estructurado (Granados et al., J Appl Physiol 2014):
| Resultado (cambio en 4 semanas) | 1-Androsterona 330 mg/día | Placebo |
|---|---|---|
| Masa corporal magra | +6,3 % | +0,5 % |
| Masa grasa | −24,6 % | −9,5 % |
| Sentadilla trasera (back squat), 1RM | +14,3 % | +5,7 % |
| Total de competición | +12,8 % | +5,9 % |
| Colesterol HDL | −38,7 % | Sin cambio significativo |
| Colesterol LDL | +32,8 % | Sin cambio significativo |
| AST (enzima hepática) | +113,8 % (p = 0,05) | Sin cambio significativo |
| Creatinina sérica | +19,6 % | Sin cambio significativo |
| Tasa de filtración glomerular | −18,0 % | Sin cambio significativo |
Los autores concluyeron que el daño superaba cualquier beneficio. El ensayo fue pequeño y corto, usó un precursor oral en lugar de DHB inyectada y no midió la testosterona propia de los hombres, ni la LH ni la FSH.
Efectos secundarios y riesgos
Como no hay datos de seguridad en humanos para el cipionato de DHB, sus riesgos solo pueden deducirse de evidencia relacionada. La dirección de esa evidencia es coherente: Friedel et al. escribieron que «debe suponerse» que su uso conlleva los efectos adversos típicos de los esteroides anabólicos (Toxicol Lett 2006).
Colesterol y marcadores cardiovasculares
En el ensayo con el precursor oral, el HDL (el colesterol «bueno») bajó alrededor de un 39 % y el LDL subió alrededor de un 33 % en 4 semanas. El cociente LDL/HDL aumentó un 120 % (Granados et al., 2014).
Hígado y riñones
- En ratas, la 1-testosterona aumentó significativamente el peso del hígado, algo que no hizo el propionato de testosterona (Friedel et al., 2006).
- En hombres que tomaron el precursor oral, la AST aproximadamente se duplicó, la albúmina sérica bajó un 5,1 % y la fosfatasa alcalina bajó un 16,4 % (Granados et al., 2014).
- Los marcadores renales empeoraron en el mismo ensayo: la creatinina subió un 19,6 % y la filtración estimada bajó un 18,0 %.
No se ha estudiado si el cipionato de DHB inyectado conlleva la misma señal hepática y renal que el precursor oral.
Supresión hormonal y fertilidad
Ningún estudio ha medido la LH, la FSH, la testosterona ni el recuento de espermatozoides durante o después del uso de DHB. Otros andrógenos potentes suprimen la producción propia de testosterona y de espermatozoides (ver cipionato de testosterona), y no hay evidencia de que la DHB sea una excepción.
Calidad del producto
El cipionato de DHB se fabrica y se vende fuera del suministro regulado de medicamentos. Su primera identificación documentada fue en un producto inyectable para culturismo analizado por el Forensic Chemistry Center de la FDA (Griffin et al., 2022). Anteriormente, se había encontrado que un suplemento comercial de 1-androstenediol de esta familia estaba contaminado con varios otros esteroides anabólicos (Delbeke et al., J Steroid Biochem Mol Biol 2002). Ninguna autoridad reguladora verifica la dosis, la identidad ni la esterilidad de estos productos.
Puntos clave
- La DHB es 1-testosterona. «Dihidroboldenona» es un apodo estructural; la molécula es un isómero 5α-reducido de la testosterona, y el cipionato es el mismo éster que se usa en el cipionato de testosterona.
- No hay ensayos en humanos. El cipionato de DHB nunca se ha probado en un estudio controlado en humanos, y se desconoce su vida media en las personas.
- Un andrógeno potente en el laboratorio. En ratas igualó al propionato de testosterona en el crecimiento muscular y prostático a dosis equimolar, y aumentó el peso del hígado.
- Los datos humanos más cercanos muestran daño. Un precursor oral aumentó la masa magra y la fuerza en 4 semanas, pero redujo el HDL alrededor de un 39 % y empeoró los marcadores hepáticos y renales.
- Controlada y prohibida. Es una sustancia de la Lista III en EE. UU., ésteres incluidos, y está prohibida en todo momento en la clase S1.1 de la AMA/WADA.
Fuentes
- Griffin KM, Lorenz LM, Flurer RA. Identification of the designer steroid 17β-hydroxy 5α-androst-1-en-3-one cypionate in an injectable liquid. Drug Test Anal. 2022;14(4):768–773. PubMed.
- Friedel A, Geyer H, Kamber M, et al. 17beta-hydroxy-5alpha-androst-1-en-3-one (1-testosterone) is a potent androgen with anabolic properties. Toxicol Lett. 2006;165(2):149–155. PubMed.
- Granados J, Gillum TL, Christmas KM, Kuennen MR. Prohormone supplement 3β-hydroxy-5α-androst-1-en-17-one enhances resistance training gains but impairs user health. J Appl Physiol (1985). 2014;116(5):560–569. PubMed.
- Parr MK, Opfermann G, Geyer H, et al. Seized designer supplement named “1-Androsterone”: identification as 3β-hydroxy-5α-androst-1-en-17-one and its urinary elimination. Steroids. 2011;76(6):540–547. PubMed.
- Schänzer W, Donike M. Metabolism of boldenone in man: gas chromatographic/mass spectrometric identification of urinary excreted metabolites and determination of excretion rates. Biol Mass Spectrom. 1992;21(1):3–16. PubMed.
- Reilly CA, Crouch DJ. Analysis of the nutritional supplement 1AD, its metabolites, and related endogenous hormones in biological matrices using liquid chromatography-tandem mass spectrometry. J Anal Toxicol. 2004;28(1):1–10. PubMed.
- Kwok WH, Ho EN, Leung GN, et al. Metabolic studies of 1-testosterone in horses. Drug Test Anal. 2013;5(2):81–88. PubMed.
- Delbeke FT, Van Eenoo P, Van Thuyne W, Desmet N. Prohormones and sport. J Steroid Biochem Mol Biol. 2002;83(1-5):245–251. PubMed.
- National Center for Biotechnology Information. 1-Testosterone, PubChem CID 236666. PubChem.
- National Center for Biotechnology Information. 1-Testosterone cypionate, PubChem CID 168322886. PubChem.
- Pfizer. Depo-Testosterone (testosterone cypionate) injection, información de prescripción (prescribing information). DailyMed.
- Anabolic Steroid Control Act of 2004. Public Law 108-358, 118 Stat. 1661. 22 de octubre de 2004. govinfo.
- Schedules of controlled substances: Schedule III. 21 CFR 1308.13. eCFR.
- World Anti-Doping Agency. The 2026 Prohibited List: International Standard. En vigor desde el 1 de enero de 2026. Lista de Prohibiciones 2026 de la AMA.